Translation of "trovato in un" in English

Translations:

found in a

How to use "trovato in un" in sentences:

L'hai trovato in un ammasso di rottami?
Found him in a junk pile?
L'ho trovato in un uovo di Pasqua.
I found it in a Cracker Jack box
E poco fa, Re Willie, il re della droga, il perverso trafficante e stato trovato in un vicolo qui dietro con la testa tagliata e senza la colonna vertebrale.
And just recently, King Willie, the drug lord... the vicious drug lord found in an alley just around the corner... with his head cut off and his spinal column torn from the body.
il cassiere ha detto che l'avremmo trovato in un posto familiare.
The cashier said it would be in a familiar place.
Lo abbiamo trovato in un vicolo.
We found him in an alley at Spring and Grand.
E' un Citizen, l'ho trovato in un cassonetto.
Look, a Citizen. I found it in the dumpster.
Guarda che ho trovato in un cassetto.
Look what I found in the drawer.
Lo abbiamo trovato in un cratere, come tu e la mamma avete trovato me.
We found him in a crater, just like you and mom found me.
Tu non sei mai stato veramente mio figlio, tu sei solo una cosa che ho trovato in un campo di grano.
you're not really my son. you're just a thing i found in the corn field.
Il corpo è stato trovato in un quartiere Salvadoregno.
The body was found in a Salvadoran neighborhood.
Mi sono trovato in un blitz, ho dovuto usare il mio piscio per salvare la pianta madre.
I was in a raid. I sat in my own pee to save the mother.
L'abbiamo trovato in un'area di parcheggio a Brentwood.
Found him in a parking lot in Brentwood.
Sei un bastardo trovato in un cesto!
You're a bastard from a basket!
Parte di un nascondiglio trovato in un condotto sotterraneo vicino a dove abbiamo preso quei prigionieri.
Part of a cache we found in a culvert near where we took those prisoners.
Il mio l'ho trovato in un boccale di birra.
Found mine in a pitcher of beer.
Il corpo è arrivato poco fa, è stato trovato in un taxi.
The body came in a little while ago. She was found in a taxi.
Per i casi di droga uno era Joseph Stewart, trovato in sala da pranzo, ed un certo Nathaniel Manns, trovato in un garage.
Drug-Relateds were one Joseph Stewart, found in his dining room, and one Nathaniel Manns, found in an alley garage.
L'ho trovato in un rifugio a Long Island.
I found him at this shelter in Long Island.
L'ho trovato in un cassetto mentre riordinavo.
I found it a drawer when I was cleaning out.
Cosa diremo alla gente, che lo abbiamo trovato in un campo?
what we gonna tell people? we found him out in the field?
Immagino non importi che l'abbia trovato in un bordello del centro.
I guess it doesn't matter that I caught him in a Midtown whorehouse.
L'ho trovato in un negozio di oggetti usati.
I saw this in a secondhand store. It's dark.
Ti ho trovato in un giorno.
It took me one day to find you.
L'ho trovato in un canale di scarico.
I find this one in a drainage ditch.
L'ho trovato in un ristorante mentre cercavo provviste.
Wow. I found it at a restaurant I was scavenging.
L'abbiamo trovato in un portatile... lo stesso portatile che lei e Kara Stanton... siete stati mandati a recuperare a Ordos in Cina.
We found it on a laptop, the very same laptop that you and Kara Stanton were sent to retrieve from Ordos, China.
L'abbiamo trovato in un cesto alla nostra porta.
We found him in a basket on our doorstep.
Mi hai trovato in un campo.
You're just some guy who found me in a field.
No, no, mi hanno trovato in un centro commerciale, amico.
No, they found me in a mall, dude.
Lo spazzino l'ha trovato in un cassone dei rifiuti.
Garbage man found it in the bottom of the dumpster.
Trauma da corpo contundente alla testa, il corpo venne trovato in un cantiere.
COD was blunt force trauma to the head, and his body was found at a construction site.
Ti abbiamo appena trovato in un magazzino pieno di veicoli rubati.
We just caught you in a warehouse full of stolen vehicles. You're the one that should be trying to make a deal with me.
Alla fine l'abbiamo trovato in un night club.
We tracked him all the way to this nightclub.
Lo abbiamo trovato in un campo.
We found him in the field.
Non conosco i dettagli ma la polizia l'ha trovato in un forte stato di agitazione.
I don't have all the details. Police found him in a very agitated state.
È alimentato dal torio 232, che può essere trovato in un posto solo.
It's powered by Thorium 232 which can only be found in one place.
Un ragazzo di cui siamo entusiasti, Todd Hocheiser, un favoloso, giovane attore trovato in un concorso di talenti in Ohio.
A kid we're all very excited about, Todd Hocheiser, wonderful young actor we found in Akron, Ohio in a nationwide talent hunt.
Cherie e' una cantante jazz che ho trovato in un blues bar a Brooklyn.
Cherie is a little jazz singer that I picked up in a blues bar in Brooklyn.
Disgraziatamente, il corpo di tuo fratello è stato trovato in un fosso lungo la strada del priorato, ieri mattina.
Unfortunately, your brother's body was found in a ditch by the priory road yesterday morning.
Mio padre l'ha trovato in un museo.
My father found him in a museum.
Il cadavere di John Daggett e' stato trovato in un cassone.
Yeah. John Daggett's body was found in a dumpster an hour ago.
L'ho trovato in un armadio a casa vostra.
Found this in a closet in your house.
"Uomo morto trovato in un edificio abbandonato".
Dead man found in an abandoned building.
E' un pezzo di carta... trovato in un cestino che il padrone di casa dei ladri ha dato alla polizia.
This is a scrap of paper from the trash bag that the thieves' landlord gave to the police.
E penso di aver trovato, in un certo senso, quale sia il segreto per la pace.
And I think I've found, in some ways, what is the secret to peace.
Questa è una foto che ho trovato in un canale di scolo a New York una decina di anni fa.
This is a photograph I found lying in a gutter in New York City about 10 years ago.
Quindi qualcun altro "Aspettate, aspettate, l'ho trovato" L'ho trovato in un libro "La guida video alla problema dei film: i 20 film underground che dovete vedere" Ok Ok e il prossimo dice "Ripulire"
And then somebody says, "Wait, I found it. I found it in a book, 'Film Threat Video Guide: the 20 Underground Films You Must See.'" So the next persons says, "Clean it up."
(Risate) O questo che ho trovato in un magazine chiamato l'Avvocato della California, in un articolo sicuramente indirizzato agli avvocati di Enron.
(Laughter) Or this that I found in a magazine called California Lawyer, in an article that is surely meant for the lawyers at Enron.
3.6068458557129s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?